闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章

闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章朗读

别业新开水竹居,游尘全不到庭除。
栋花台榭闻幽鸟,荻草盆池种小鱼。
翁醉不劳方竹引,客吟多借古藤书。
何时罢直金华省,日日江头奉板舆。

下载这首诗
(0)

闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章译文及注释

诗词:《闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章》

别业新开水竹居,
游尘全不到庭除。
栋花台榭闻幽鸟,
荻草盆池种小鱼。
翁醉不劳方竹引,
客吟多借古藤书。
何时罢直金华省,
日日江头奉板舆。

中文译文:

离别了旧业,来到新开的水竹居,
游尘全都无法飞入庭院。
栋花台榭传来幽鸟的鸣叫声,
荻草盆池里养着小鱼。
老翁醉酒,不必费力引竹,
客人吟诵,常常借古藤书。
何时才能离开官场的忙碌,
每天沿江乘着板舆游览。

诗意:

《闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章》是明代程敏政的诗作,诗人抒发了对旧业的别离和新居的感慨。他所居之处清雅幽静,游尘全不进入,可见其环境之幽静,更有幽鸟鸣叫和小鱼嬉戏的美景。老翁自得其乐,不必费力引竹,而客人则读古书吟诵,不为世俗所扰,生活自得其乐。诗人希望能够离开繁琐的官场生活,安享沿江的美景。

赏析:

这首诗描绘了一个幽雅静谧的居所,清新的景象和自得其乐的情感,让人感到舒适和愉悦。诗人表现了对官场生活的厌倦和对自然环境的向往,表达了对简朴生活和自由自在的追求。诗人以古人的生活方式来反衬当时的社会繁华,反映了他对时代的不满和对理想生活的向往。整首诗结构紧凑,语言简练,行文自然流畅,富有意境和感染力,是一首优美的诗篇。

闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章读音参考

wén nán dōu xīn kāi chí guǎn zhī shèng màn zhāi tǎn zhí èr shǔ duì chéng shī èr zhāng
闻南都新开池馆之胜漫摘坦侄二属对成诗二章

bié yè xīn kāi shuǐ zhú jū, yóu chén quán bú dào tíng chú.
别业新开水竹居,游尘全不到庭除。
dòng huā tái xiè wén yōu niǎo, dí cǎo pén chí zhǒng xiǎo yú.
栋花台榭闻幽鸟,荻草盆池种小鱼。
wēng zuì bù láo fāng zhú yǐn, kè yín duō jiè gǔ téng shū.
翁醉不劳方竹引,客吟多借古藤书。
hé shí bà zhí jīn huá shěng, rì rì jiāng tóu fèng bǎn yú.
何时罢直金华省,日日江头奉板舆。

程敏政诗文推荐

石桥驻马问田翁,一坞深深隔树东。帝子阁前沙似粟,野神祠下路如弓。疏松古涧风微动,细草阴厓雪半融。回望红尘才数里,不知身在乱山中。

道上人稀日出迟,弊裘风起不胜吹。马行冰地如临镜,鸦啄霜田似阅棋。野寺饭时钟隐隐,谁家耕处冢累累。晨门一去无消息,伫立河有梁所思。

山远沙平水似烟,蓬窗赢得枕书眠。暖风一日初黄柳,好雨连宵剩绿田。傍岸凫珣如送客,随家鸡犬不惊船。相看便有江湖恋,耕凿娱亲在几年。

何人结屋青山里,终日开窗见山喜。近峰错落走檐牙,远岫蜿蜒插天嘴。澄江一道山前过,短棹平分浪痕破。船头水气绿侵衣,载酒高人面山坐。石泉下冲沙渚浑,桑榆接...

朔州城头塞云结,朔州城下沙如雪。赫连古戌白草枯,一路角声吹不歇。居民半是防秋兵,十里五里屯军营。偏师夜坐烽火息,飞挽小儿歌太平。王郎家世本灵武,明目张...

四山回合驾飞桥,似隔云间万里遥。蜃气半天浮海市,龙雷平地起风潮。云中鹤叟春锄药,月下青童夜弄箫。碌碌尘寰成底事,却将奇绝付渔樵。

老木长梢半空起,影落君家素屏里。枝间双鹊不飞去,似向高堂报君喜。凉风晓入庭户清,主人坐对宛有情。眼前岂独惜珍羽,耳畔忽疑闻好声。亦有娟娟白头鸟,相顾裴...

独卧空房思有余,茂陵憔悴旧相如。病来自觉逢迎倦,客至从嗔礼法疏。风约黄尘凝砚沼,雨催青草上阶除。读君诗罢还成句,枣笔藤笺试手初。