qiū wǎn zá shū sān shí shǒu
秋晚杂书三十首
dú yín bù kuì shēng, dú lì bù kuì yǐng.
独吟不愧声,独立不愧影。
dú xíng bù kuì jī, dú wò bù kuì zhěn.
独行不愧屐,独卧不愧枕。
hūn hūn shí rì zuì, jiǒng jiǒng yī xī xǐng.
昏昏十日醉,炯炯一夕醒。
gǔ píng chā cán jú, lǎo wǎn zhù dòng míng.
古瓶插残菊,老碗贮冻茗。
sān xiù fù sān shù, hào rán wàn lǜ píng.
三嗅复三漱,浩然万虑屏。
jié shí gān dú jī, báo yī nài dú lěng.
节食甘独饥,薄衣耐独冷。
lí gāo féi sù lì, chū xué luò bǐ dǐng.
狸膏肥粟栗,出穴落匕鼎。
cǐ shì shì jiē zhǒng, yè zuò shì dú shěng.
此事世接踵,夜坐试独省。
独吟不愧声,独立不愧影。独行不愧屐,独卧不愧枕。昏昏十日醉,炯炯一夕醒。古瓶插残菊,老碗贮冻茗。三嗅复三漱,浩然万虑屏。节食甘独饥,薄衣耐独冷。狸膏肥粟栗,出穴落匕鼎。此事世接踵,夜坐试独省。