隐居杂兴译文及注释

隐居杂兴朗读

《隐居杂兴》

萧然天地一吟身,
著向荒村野水滨。
耳底松声风奏乐,
窗间竹影月传神。

无田种秫难谋醉,
有砚遗家未是贫。
除却推敲无别事,
襟怀拍塞四时春。

中文译文:
心境悠远,天地间一声吟哦,
步入荒凉的村落,远离尘嚣,来到野水边。
耳边传来松林的声音,风吹起了乐曲,
在窗间竹影下,月亮透过窗子似乎变得神奇。

没有田地种植谷物,难以沉醉,
但有一方砚台留在家中,也算不上贫穷。
除去了除非苦思推敲便没有其他事情要做,
心中怀抱着大自然,四季皆是春天。

诗意:
这首诗表达了诗人杨公远的隐居情趣。他在萧然的自然环境中吟诵,远离纷扰的尘嚣,来到荒凉的村落,在野水边享受宁静与自然。诗人倾听着松林的声音,享受风吹起的乐曲。他在窗间观察着竹影,感受到月亮的神奇。他生活简朴,没有土地可以种植作物,但有一方砚台留在家中,虽然不富裕但也不算贫穷。他唯一的事情就是苦思推敲诗句,心中充满了对大自然的热爱和向往。

赏析:
这首诗以简洁的语言和婉约的笔触,表达了诗人隐居生活的悠闲和对大自然的热爱。诗人在萧然的环境中吟唱,将自己融入到大自然之中,感受自然的美妙和宁静。通过描述松林的声音、风吹起的乐曲、窗间的竹影和月亮的神奇,诗人将自然景物与自己的心境相结合,给人以一种闲适的感觉。诗人虽然生活简朴,但内心富有诗意和充满向往。他将对大自然的热爱融入到自己的创作中,推敲诗句,寄托着自己对四季春天般美好生活的向往和追求。整首诗以朴实自然的语言,展现了诗人隐居生活的宁静与怡然,以及对自然和诗歌创作的热爱和追求。

下载这首诗
(0)
相关诗文: