秋夜(六首)译文及注释

秋夜(六首)朗读

《秋夜(六首)》是明代诗人王璲的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

寒月如利戟,棱棱不可干。
愁人如秋蝉,嘒嘒皆哀酸。
新泪迸故眼,后噫续前欢。
谁言一寸心,中有虑万端。

译文:
寒冷的月亮如同锋利的戟,棱角分明,不可侵犯。
忧愁的人如同秋天的蝉鸣,声声都是悲伤。
新的眼泪迸发于旧的眼眶,后一声叹息接续前一声欢笑。
谁会说一个寸心,内里有无尽的忧虑。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个秋夜的景象,并通过对自然景物和人情的描写,表达作者内心的苦闷和忧虑。

首先,作者以寒冷的月亮比喻自然界的冷酷无情,描述月亮的棱角分明,不容侵犯,暗示人世间的残酷和无奈。这里的月亮形容也可解读为明代社会的严酷与黑暗,体现了王璲对时代的痛苦和不满。

其次,作者以秋天的蝉鸣比喻忧愁的人,描述他们的声音悲伤而哀怨。蝉鸣是秋季的声音,代表了季节的更替和时光的流逝。通过将忧愁的人与秋蝉相联系,表达了作者对人生短暂和无常的思考。

接着,作者描写了新的眼泪不断涌出,接续了旧的眼泪。这句表达了作者内心的痛苦和悲伤不断延续,暗示了人世间的悲欢离合和无尽的忧伤。

最后,作者反问谁能说一个寸心,指出人心中的忧虑和烦恼是无穷无尽的。这句话表达了作者对人生困境和痛苦的思考,以及对社会现实的不满和无奈。

整首诗以明忧伤、冷酷的语言描绘了一个秋夜的景象,通过自然景物的比喻和对人情的抒发,传达了作者对时代和人生的痛苦体验和思考。这首诗词展示了王璲对社会现实的触动和对人性的深刻洞察,具有一定的抒情和思想性。

下载这首诗
(0)
诗文主题:不可有虑万端
相关诗文: