牡丹译文及注释

牡丹朗读

《牡丹》是明代吴宽创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
嫣然国色眼中来,
红玉分明簇一堆。
最爱倚阑如欲语,
缘知举酒特先开。
洛中旧谱头须接,
吴下新居手自栽。
若向花间求匹配,
扬州琼树是仙材。

诗意:
这首诗以牡丹为主题,描绘了牡丹的美丽和魅力。嫣然国色的牡丹在眼前绽放,红色的花瓣明亮而聚集在一起。诗人最喜欢靠在窗栏前,仿佛欲言又止,而只有牡丹知道他的心思。他举起酒杯,为了表达自己的心意,特意先向牡丹敬酒。在洛阳,他继承了传统,继续栽培牡丹,而在吴地,他自己亲手栽种了新的花园。如果想要寻找与牡丹相配的花卉,扬州的琼树是最适合的。

赏析:
这首诗以牡丹为中心,通过描绘牡丹的美丽和优雅,展现了诗人对牡丹的热爱和敬意。诗中通过形容牡丹的国色和红玉般的花瓣,表达了牡丹的艳丽和珍贵。诗人倚在窗前观赏牡丹,似乎想要与牡丹对话,传达自己的情感。举起酒杯,象征着向牡丹致敬,表达了对其美丽的赞美和敬仰。诗人以洛阳和吴地为背景,展示了牡丹在各地的栽培和受欢迎程度,同时也暗示了吴宽自己的身份和地位。最后,诗人提到扬州的琼树,将其与牡丹相配,进一步凸显了牡丹的珍贵和独特之处。

这首诗通过对牡丹的描绘,展示了其瑰丽的美态和与诗人之间的情感交流。同时,诗人对牡丹的赞美也体现了对自然之美的崇敬和对人文的追求。整首诗行云流水,用意象描绘和对比手法巧妙地表达了作者对牡丹的深情厚意,给人以美好、高雅的艺术享受。

下载这首诗
(1)
相关诗文: