人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴(一作鲍防诗)译文及注释

人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴(一作鲍防诗)朗读

《人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴》是唐代诗人鲍溶创作的一首诗。

人日春风绽早梅,
谢家兄弟看花来。
吴姬对客歌千曲,
秦女留人酒百杯。

丝柳向空轻婉转,
玉山看日渐裴回。
流光易去欢难得,
莫厌频频上此台。

这首诗以宣州范中丞传正与范侍御的宴会为背景,展现了宴会的欢乐氛围和美好时光。

诗句中的“人日春风绽早梅”,映衬出了宴会举办的季节和春光明媚的氛围。宴会上,主人家的兄弟谢家兄弟前来赏花,显示了友谊和亲情的场景。

接下来的两句“吴姬对客歌千曲,秦女留人酒百杯”,描述了宴会上的女子吴姬与客人们互相歌唱,秦女则一直敬酒,使得整个宴会更加热闹和欢快。

诗中有几句描绘了宴会场景的景物和氛围,如“丝柳向空轻婉转,玉山看日渐裴回”。丝柳柔美地摇曳着,玉山(即宝山)的日光渐渐斜照,给人以宴会即将结束的暗示。

最后两句“流光易去欢难得,莫厌频频上此台”道出了时间易逝与欢乐难得的真理,作者希望大家不要厌倦,频频再次来到这个宴会的场所。

这首诗描绘了一个欢乐、温馨的宴会场景,通过细腻的描写,让读者体会到其中的欢乐和不舍。它表达了人们追求欢乐的心情和对美好时光的珍惜,是一首充满温情的作品。

下载这首诗
(0)