清平乐

清平乐朗读

春来街砌,春雨如丝细。
春地满飘红杏蒂,春燕舞随风势¤
春幡细缕春缯,春闺一点春灯。
自是春心撩乱,非干春梦无凭。

下载这首诗
(0)
诗文归类:清平乐
相关诗文:

清平乐译文及注释

《清平乐》
春来街砌,春雨如丝细。
春地满飘红杏蒂,春燕舞随风势。
春幡细缕春缯,春闺一点春灯。
自是春心撩乱,非干春梦无凭。

中文译文:
春天来到了街道,春雨像丝细细地下着。
春天的大地上飘满了红色的杏花花瓣,春燕随着风儿翩翩起舞。
轻细的春幡和春缯,以及春闺中点点燃起的春灯。
自然而然地感到心中的喜悦,不是春天的梦幻无法信赖。

诗意:
这首诗以春天的景象和氛围为主题,描绘了春天的各种元素和春天所带来的美好感受。从春雨、杏花、燕子舞蹈到春幡、春缯等,作者通过细腻的描写,营造出一种明媚、欢乐的春天氛围。然而,最后两句表达了春天的惑乱和欲望的存在,说明春天不仅仅是一个美好的季节,也带来了一种矛盾的心理状态。

赏析:
欧阳炯以简练而凝练的文字,将春天所带来的景色、气息和心情一一描绘了出来。通过细腻的描写,读者仿佛可以感受到春天的轻盈和美丽。然而,最后两句诗却给人以深思。作者暗示了春天带来的不仅仅是美好,还包含一种纷乱的情感和欲望。这种矛盾和人性的复杂性给予了这首诗更为深刻的意味,让人在欣赏春天之美的同时,也感受到了存在于内心的挣扎和困惑。整首诗虽短小精悍,但表达了作者对春天的独特感受,并通过矛盾的情感描绘了春天的复杂性。

清平乐读音参考

qīng píng lè
清平乐

chūn lái jiē qì, chūn yǔ rú sī xì.
春来街砌,春雨如丝细。
chūn dì mǎn piāo hóng xìng dì, chūn yàn wǔ suí fēng shì
春地满飘红杏蒂,春燕舞随风势¤
chūn fān xì lǚ chūn zēng, chūn guī yì diǎn chūn dēng.
春幡细缕春缯,春闺一点春灯。
zì shì chūn xīn liáo luàn,
自是春心撩乱,
fēi gàn chūn mèng wú píng.
非干春梦无凭。

欧阳炯诗文推荐

古人重到今人爱,万局都无一局同。(《赋棋》,见《韵语阳秋》)

赤城霞起武陵春,桐柏先生解守真。白石桥高曾纵步,朱阳馆静每存神。囊中隐诀多仙术,肘后方书济俗人。自领蓬莱都水监,只忧沧海变成尘。

西岳高僧名贯休,孤情峭拔凌清秋。天教水墨画罗汉,魁岸古容生笔头。时捎大绢泥高壁,闭目焚香坐禅室。忽然梦里见真仪,脱下袈裟点神笔。高握节腕当空掷,窸窣毫...

摆脱尘机上钓船,免教荣辱有流年。无系绊,没愁煎,须信船中有散仙。风浩寒溪照胆明,小君山上玉蟾生。荷露坠,翠烟轻,拨剌游鱼几处惊。

锦城东北黄金地,故迹何人兴此寺。白眉长老重名公,曾识会稽山处士。寺门左壁图天王,威仪部从来何方。鬼神怪异满壁走,当檐飒飒生秋光。我闻天王分理四天下,水...

晓来中酒和春睡,四支无力云鬟坠。斜卧脸波春,玉郎休恼人日高犹未起,为恋鸳鸯被。鹦鹉语金笼,道儿还是慵。红炉暖阁佳人睡,隔帘飞雪添寒气。小院奏笙歌,香风...

月映长江秋水,分明冷浸星河。浅沙汀上白云多,雪散几丛芦苇扁舟倒影寒潭,烟光远罩轻波。笛声何处响渔歌,两岸蘋香暗起。水上鸳鸯比翼,巧将绣作罗衣。镜中重画...

绛阙登真子。飘飘御彩鸾。碧虚风雨佩光寒,敛袂下云端月帐朝霞薄,星冠玉蕊攒。远游蓬岛降人间,特地拜龙颜。春去秋来也,愁心似醉醺。去时邀约早回轮,及去又何...