九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈

九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈朗读

客路重阳日,登高寄上楼。
风烟今令节,台阁古雄州。
泛菊聊斟酒,持萸懒插头。
情人共惆怅,良久不同游。

下载这首诗
(0)
诗文归类:九日
相关诗文: 广 怀

九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈译文及注释

九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈

客路重阳日,登高寄上楼。
风烟今令节,台阁古雄州。
泛菊聊斟酒,持萸懒插头。
情人共惆怅,良久不同游。

译文:

在重阳节的客途上,我登上高楼,寄托思念。
风和烟雾萦绕现今的时节,台阁屹立的是古老的雄州。
我泛着菊花,随意斟满酒,拿起菊花枝懒散地插在头上。
情人们一起共同的忧伤,已经很久没有一同游玩了。

诗意和赏析:

这首诗是欧阳詹在唐朝时期写的,描绘了一个登高的场景。诗人通过描写自己在重阳节客途上登高的场景,表达了对过去的思念和对与情人久别的忧伤。诗中的台阁代表着古老的雄州,而菊花则象征着重阳节的主题,寓意着长寿和吉祥。

诗人泛菊聊斟酒,持着萸枝懒散地插在头上,展示了他对传统节日的随性态度。而与情人良久不同游的忧伤,则表达了诗人对久别情人的思念之情。

整首诗凝练而优美,通过简洁的笔墨展示了诗人对历史的怀念和对现实的思考。同时,以风烟、台阁、菊花等意象,给人留下深深的感慨和印象。

九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈读音参考

jiǔ rì guǎng líng tóng chén shí wǔ xiān bèi dēng gāo huái lín shí èr xiān bèi
九日广陵同陈十五先辈登高怀林十二先辈

kè lù chóng yáng rì, dēng gāo jì shàng lóu.
客路重阳日,登高寄上楼。
fēng yān jīn lìng jié, tái gé gǔ xióng zhōu.
风烟今令节,台阁古雄州。
fàn jú liáo zhēn jiǔ, chí yú lǎn chā tóu.
泛菊聊斟酒,持萸懒插头。
qíng rén gòng chóu chàng, liáng jiǔ bù tóng yóu.
情人共惆怅,良久不同游。

欧阳詹诗文推荐

萧条登古台,回首黄金屋。落叶不归林,高陵永为谷。妆容徒自丽,舞态阅谁目。惆怅繐帷前,歌声苦于哭。

弭棹已伤别,不堪离绪催。十年一心人,千里同舟来。乡路我尚遥,客游君未回。将何慰两端,互勉临岐杯。

驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人。去意自未甘,居情谅犹辛。五原东北晋,千里西南秦。一屦不出门,一车无停轮。流萍与系匏,早晚期相亲。

三语又为掾,大家闻屈声。多年名下人,四姓江南英。衡岳半天秀,湘潭无底清。何言驱车远,去有蒙庄情。

风雅不坠地,五言始君先。希微嘉会章,杳冥河梁篇。理蔓语无枝,言一意则千。往来更后人,浇荡醨前源。倾筐实不收,朴樕华争繁。大教护微旨,哲人生令孙。高飙激...

汝坟春女蚕忙月,朝起采桑日西没。轻绡裙露红罗袜,半蹋金梯倚枝歇。垂空玉腕若无骨,映叶朱唇似花发。相欢谁是游冶郎,蚕休不得岐路旁。

嘉谷不夏熟,大器当晚成。徐生异凡鸟,安得非时鸣。汲汲有所为,驱驱无本情。懿哉苍梧凤,终见排云征。

村店月西出,山林鹎鵊声。旅灯彻夜席,束囊事晨征。寂寂人尚眠,悠悠天未明。岂无偃息心,所务前有程。