成都运司西园亭诗·玉溪堂

成都运司西园亭诗·玉溪堂朗读

朱堂俯玉溪,玉溪清且幽。
从公暂偃息,抚景空夷犹。
浮云冠圆岛,白日回方流。
抵此有光碧,何必昆仑洲。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 西

成都运司西园亭诗·玉溪堂译文及注释

《成都运司西园亭诗·玉溪堂》是宋代诗人许将创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
朱堂俯玉溪,
玉溪清且幽。
从公暂偃息,
抚景空夷犹。
浮云冠圆岛,
白日回方流。
抵此有光碧,
何必昆仑洲。

诗意:
这首诗描绘了一幅位于成都运司西园亭的景象。诗人站在朱堂上俯瞰着玉溪,玉溪清澈而幽静。他看到官员们暂时放下工作,抚摸着周围的景色,心境宁静。浮云轻轻地遮盖着一个小岛,白天的阳光在水面上回旋流动。诗人认为来到这里就能感受到宁静与美好,无需去远方的昆仑洲。

赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了成都运司西园亭的景色和氛围,展现了诗人对自然景色的赞美和对宁静逍遥之地的向往。以下是对诗词的一些赏析:

1. 自然景色的描绘:诗人通过描绘玉溪的清澈和幽静,以及浮云和白日的变幻,展示了自然景色的美丽和变幻无常。这些描绘让读者产生身临其境的感觉,感受到了大自然的宁静与神秘。

2. 官员的休憩:诗中提到官员们从公务中暂时解脱出来,抚摸着周围的景色。这一描写呈现出一种官员们对自然景色的喜爱和对宁静环境的向往,也反映出他们在繁忙的公务中寻找片刻的宁静和放松。

3. 对宁静之地的向往:诗人认为来到这里就能感受到宁静与美好,不必去昆仑洲。这表达了诗人对安宁、宁静环境的向往,认为这里已经足够美好,不需要去追求更远的地方。

整体而言,这首诗词通过对自然景色和人的关系的描绘,表达了诗人对宁静与美好的追求和向往。同时,诗人通过简洁而生动的语言,将读者带入了这个美丽而宁静的场景中,让人感受到一种宁静与放松的氛围。

成都运司西园亭诗·玉溪堂读音参考

chéng dū yùn sī xī yuán tíng shī yù xī táng
成都运司西园亭诗·玉溪堂

zhū táng fǔ yù xī, yù xī qīng qiě yōu.
朱堂俯玉溪,玉溪清且幽。
cóng gōng zàn yǎn xī, fǔ jǐng kōng yí yóu.
从公暂偃息,抚景空夷犹。
fú yún guān yuán dǎo, bái rì huí fāng liú.
浮云冠圆岛,白日回方流。
dǐ cǐ yǒu guāng bì, hé bì kūn lún zhōu.
抵此有光碧,何必昆仑洲。

许将诗文推荐

茅茨以为庵,环顾萧然虚。内乐苟自足,容人即有余。

昨夜虎入我园,明年我作状元。三素云飞依北极,九农星正见南方。楼台随地尽,江海与天浮。

朱堂俯玉溪,玉溪清且幽。从公暂偃息,抚景空夷犹。浮云冠圆岛,白日回方流。抵此有光碧,何必昆仑洲。

翩然沟上亭,左右相映带。修柟列翠幄,长松偃高盖。地褊景逾宽,处约志弥泰。谁知坐啸间,心游万物外。

危亭高处倚岩隈,西望蒲菖海浪回。山戴鳌头天外出,水浮鳅穴地中来。千重侧崦扶摇没,万里分流混沌开。

上得山来过石门,谒灵特地乞真言。再三许我前程事,敢不留诗荷圣恩。

蜀地山四维,益州平如掌。累台郁临风,坐看月宵上。稍出丛木末,始发众籁爽。兹焉暂游目,一览天地广。

飞阁出方池,修竹见空莽。低临花坞近,平觉春波长。返景澄余晖,夕阴带浮爽。从容观鱼乐,不减游濠上。