数月两出郊，劝农复观稼。
始言麦垄春，今已稻畦夏。
女红彩紝余，丁黄耘耔暇。
暄凉虽不齐，晴雨倏忽乍。
百丰未为多，一歉诚所怕。
蠲逋广上恩，平糶裁米价。
毫发可及民，岂不念夙夜。
昔有王长官，筑堰它山下。
惠利久益博，神灵此其舍。
泓深或龙蛰，坚屹无蚁罅。
定为三七分，酾为数十汊。
石梁贯云涛，谁敢著足跨。
流沙从何来，疑有物驱驾。
人力几淘浚，壅淤仍障壩。
旦功终此惠，运河沙而变化。
视古谁比方，郑白其流亚。
数月两出郊，劝农复观稼。始言麦垄春，今已稻畦夏。女红彩紝余，丁黄耘耔暇。暄凉虽不齐，晴雨倏忽乍。百丰未为多，一歉诚所怕。蠲逋广上恩，平糶裁米价。毫发可及民，岂不念夙夜。昔有王长官，筑堰它山下。惠利久益博，神灵此其舍。泓深或龙蛰，坚屹无蚁罅。定为三七分，酾为
几个月两到，鼓励农民再看庄稼。
开始说麦墓春，现在已经稻田夏。
女儿红彩织机多，丁黄除草助时间。
暖凉虽然不齐，晴天，雨天转眼忽。
百丰没有多少，一个歉收真是怕。
蠲免欠交广上恩，平粜裁米价。
丝毫不能和人民，难道不思念日夜。
从前有长官，筑堰别的山下。
惠利于长久更加广泛，神灵这他的房子。
深或龙垫，坚屹没有蚂蚁裂缝。
定为三七分，滤为数十汉。
石桥贯云涛，谁敢穿脚跨。
流沙从哪里来，怀疑有物驱驾。
人力几乎淘疏浚，淤积仍挡坝。
天功终此惠，运河沙而变化。
看古代谁比，郑告诉他的流亚。
chū jiāo guān jià
出郊观稼
shù yuè liǎng chū jiāo, quàn nóng fù guān jià.
数月两出郊，劝农复观稼。
shǐ yán mài lǒng chūn, jīn yǐ dào qí xià.
始言麦垄春，今已稻畦夏。
nǚ gōng cǎi rèn yú, dīng huáng yún zǐ xiá.
女红彩紝余，丁黄耘耔暇。
xuān liáng suī bù qí, qíng yǔ shū hū zhà.
暄凉虽不齐，晴雨倏忽乍。
bǎi fēng wèi wèi duō, yī qiàn chéng suǒ pà.
百丰未为多，一歉诚所怕。
juān bū guǎng shàng ēn, píng tiào cái mǐ jià.
蠲逋广上恩，平糶裁米价。
háo fà kě jí mín, qǐ bù niàn sù yè.
毫发可及民，岂不念夙夜。
xī yǒu wáng cháng guān, zhù yàn tā shān xià.
昔有王长官，筑堰它山下。
huì lì jiǔ yì bó, shén líng cǐ qí shě.
惠利久益博，神灵此其舍。
hóng shēn huò lóng zhé, jiān yì wú yǐ xià.
泓深或龙蛰，坚屹无蚁罅。
dìng wèi sān qī fēn, shāi wéi shù shí chà.
定为三七分，酾为数十汊。
shí liáng guàn yún tāo, shuí gǎn zhe zú kuà.
石梁贯云涛，谁敢著足跨。
liú shā cóng hé lái, yí yǒu wù qū jià.
流沙从何来，疑有物驱驾。
rén lì jǐ táo jùn, yōng yū réng zhàng bà.
人力几淘浚，壅淤仍障壩。
dàn gōng zhōng cǐ huì, yùn hé shā ér biàn huà.
旦功终此惠，运河沙而变化。
shì gǔ shuí bǐ fāng, zhèng bái qí liú yà.
视古谁比方，郑白其流亚。
