菊朗读

曾见春花落万红,不然随雨即随风。
如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。

下载这首诗
(0)
诗文主题:随风得到酒盏
相关诗文:

菊译文及注释

《菊》是一首宋代的诗词,作者是钱昭度。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《菊》

曾见春花落万红,
不然随雨即随风。
如何得到重阳日,
浮在陶家酒盏中。

译文:
曾经看到春天的花朵纷纷飘落,
否则它们会随着雨水和风飘散。
如何才能在重阳节这一天,
漂浮在陶器家族的酒杯中呢?

诗意:
这首诗词以菊花为主题,表达了作者对菊花的赞美和思考。作者在开篇提到曾见春花落万红,以对比春天繁花盛开时的壮丽景象。然而,菊花在秋天绽放,它们的离去也如同春花一样,随着雨水和风逝去,给人以凄凉之感。在这种情景下,作者思考着如何让菊花在重阳节这个特殊的日子里得到重视。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了菊花的美丽和脆弱。菊花作为秋天的代表花卉,被赋予了特殊的意义。诗中所描述的菊花雨中凋落的景象,传递出一种无常和离别的情感。同时,作者通过对菊花与雨和风的关系的描绘,突显了菊花的脆弱和短暂,强调了人生的无常和变幻。最后,作者通过提到重阳节和陶家酒盏,以一种幻想的方式表达了对菊花重视和珍爱的愿望。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对菊花的情感和思考,同时也引发人们对生命短暂和无常的思索。它展示了诗人对自然美的敏感和对人生命运的深思,给人以深入的启示和共鸣。

菊读音参考


céng jiàn chūn huā luò wàn hóng, bù rán suí yǔ jí suí fēng.
曾见春花落万红,不然随雨即随风。
rú hé dé dào chóng yáng rì, fú zài táo jiā jiǔ zhǎn zhōng.
如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。

钱昭度诗文推荐

雨被北风吹作雪,水愁东海亦成冰。

伯禹无端教鲜食,水中鱼尽不知休。

西南片月充肠冷,二八飞泉绕齿寒。

荷挥万朵玉如意,蝉弄一声金错刀。

荞麦花残小雪飞。

绣帔梦惊中酒处,朱门人语上朝时。

阏氏才闻易妾名,归期长似俟河清。

曾见春花落万红,不然随雨即随风。如何得到重阳日,浮在陶家酒盏中。