山中寄外

山中寄外朗读

一到空山下,回看远俗尘。
松枝堪作尘,无计赠情人。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

山中寄外译文及注释

《山中寄外》是宋代诗人龙辅创作的一首诗词。诗词内容描述诗人来到空旷的山中,回望远离尘嚣的景象。他看到松树的枝条可以当做尘土使用,但是却无法赠送给他的情人。

中文译文:
一到空山下,
回看远俗尘。
松枝堪作尘,
无计赠情人。

诗意:
这首诗词表达了诗人在山中远离尘嚣后的感受和对情人的思念之情。诗人看到空旷的山野,与平常繁忙喧闹的尘世有了对比,心灵感到宁静和舒展。他发现松树的枝条可以当做尘土来使用,暗示尘世的荣华财富都是虚幻而无常的,与山间的静谧相比显得微不足道。然而,诗人并没有遗忘情人,他深情地想要表达自己对情人的情感,但却无计可施,无法通过物质来将心意赠予。

赏析:
这首诗词通过明暗对比的手法,展示了山野与尘世的差异。山野的静谧、宁静、纯净与虚幻的尘世相映成趣,诗人的视野被拓宽,心灵得到了洗礼和安慰。尽管远离凡尘,但诗人对情人的情感仍然浓烈存在,他无法通过物质来表达自己的感情,唯有以诗词来抒发内心的思念之情。整首诗唯美而含蓄,展示了诗人对自然和爱情的热爱与追求,以及对尘世浮华的淡漠态度,给读者留下自主感悟和思考的空间。

山中寄外读音参考

shān zhōng jì wài
山中寄外

yí dào kōng shān xià, huí kàn yuǎn sú chén.
一到空山下,回看远俗尘。
sōng zhī kān zuò chén, wú jì zèng qíng rén.
松枝堪作尘,无计赠情人。

龙辅诗文推荐

风吹花香薰洞房,白日照镜光射梁。后园草暖双蝶晒,堂前尘落对燕翔。

妾在山中来,郎在溪头住。郎若泛舟寻,莫误桃源路。

泊舟古岸傍,松柏日已昫。本非同心期,空似西陵路。

娇儿渐聪慧,出语解人意。促奴须早归,恐爷书又至。

湖色开明镜,峦山列翠屏。双眉不忍画,羞对远山青。

榜人檥舟待,催饭送郎行。独谙郎食性,厨下自调羹。

利名何足事,山中乐未央。郎如学耕耨,奴便学蚕桑。

若得共此栖,松菊长携手。岸上数株松,何须减五柳。