重过华子澄

重过华子澄朗读

柳市南头路,三年此重过。
长贫为客倦,高卧奈君何。
岭背夕阳尽,月明秋水多。
徘徊那能去,门外即烟波。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

重过华子澄译文及注释

《重过华子澄》是明代盛鸣世所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
柳市南头路,
三年此重过。
长贫为客倦,
高卧奈君何。

岭背夕阳尽,
月明秋水多。
徘徊那能去,
门外即烟波。

诗意:
这首诗描绘了诗人盛鸣世重游华子澄之地的情景。他经过柳市南头的小路,这是他三年来再次经过这里。长期的贫困让他作为一个旅客感到疲倦不堪,他不禁高高地躺在床上,不知道要如何面对生活的困境。

当夕阳西下,山岭背后的光线渐渐消失,只剩下一抹余晖。明亮的月光照耀在秋天的水面上,形成了美丽的景色。然而,诗人徘徊不决,不知道自己是否能够离开这个地方。他感叹在门外即是烟波,或许暗指外面的世界充满了变幻和迷茫。

赏析:
这首诗词通过描绘诗人的心境和环境的变化,表达了对生活困境的感慨和迷茫。诗人通过描述自己长期贫困的遭遇,表达了对旅途劳顿的疲惫感和对生活的困惑。他的高卧和徘徊展现了他内心的矛盾和无奈。

诗人运用自然景物的描写,夕阳的余晖和月光照耀的秋水,增加了诗词的意境和美感。然而,诗人对这些景色的感受并没有带来解脱,他仍然徘徊在去留之间,对未来的选择感到迷茫。

整首诗抒发了诗人内心的苦闷和迷茫,表达了对生活困境和未来前景的思考。它展示了诗人在困境中的无奈和矛盾情感,并通过自然景物的描绘增添了一种凄美的意境。

重过华子澄读音参考

zhòng guò huá zi chéng
重过华子澄

liǔ shì nán tóu lù, sān nián cǐ zhòng guò.
柳市南头路,三年此重过。
zhǎng pín wèi kè juàn, gāo wò nài jūn hé.
长贫为客倦,高卧奈君何。
lǐng bèi xī yáng jǐn, yuè míng qiū shuǐ duō.
岭背夕阳尽,月明秋水多。
pái huái nà néng qù, mén wài jí yān bō.
徘徊那能去,门外即烟波。

盛鸣世诗文推荐

五马夹朱轮,清川不动尘。问山庐岳近,领郡虎符新。吏冗诗难废,民稀俗易淳。江花迎路发,十月待行春。

病懒因怜汝,深山且辟人。佛堂云共宿,僧语夜相亲。就石分泉冷,和钟杵药匀。不知天眼里,何处着微尘。

柳市南头路,三年此重过。长贫为客倦,高卧奈君何。岭背夕阳尽,月明秋水多。徘徊那能去,门外即烟波。

适与饥寒会,重怀旅寓年。通家无仲子,举世有谁贤。褊性多违俗,权门岂慕膻。芳兰惭下体,玉树每齐肩。衣冷分缯絮,囊空乞酒钱。雪深烧烛夜,春远踏花天。人事零...

辟暑谁堪适,壶冰若可餐。一闻高士论,六月使人寒。云起峰阴直,亭孤日气残。晚来山更好,不碍隔篱看。

巴陵压酒洞庭春,楚女当垆劝客频。莫上高楼望湖水,烟波二月已愁人。

沧江落日黯生愁,枫叶絺花送客舟。莫道酒阑容易别,秋光偏在断桥头。

江水流何急,归心却似之。已伤为客久,转恨别君时。断雁迷寒渚,吟猿挂冷枝。生涯兼物色,何处不堪悲。