关山月二首

关山月二首朗读

古塞萧萧白草腓,汉家营里月光辉。
可怜空学蛾眉影,夜夜关山照铁衣。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

关山月二首译文及注释

《关山月二首》是明代作者孙七政创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
古塞苍茫的白草腓,
汉家军营里月光辉。
可怜空学蛾眉影,
夜夜关山照铁衣。

诗意:
这首诗词以关山夜景为背景,表达了作者对边塞士兵孤寂和战争的思考和感慨。诗中通过描绘古塞苍茫的白色草地、汉家军营中明亮的月光,以及关山上铁甲士兵的身影,表达了边塞战士的孤独和坚韧。

赏析:
1. 诗意深沉:作者运用简洁而有力的词语描绘了边塞的夜景和战士的形象,通过对自然景物的描绘,传达了对战争和士兵命运的思考。关山的寂静和军营的明亮月光形成强烈的对比,突出了战士们在边塞的孤独和坚守。

2. 深情的意象:诗中提到了"蛾眉影"和"铁衣",这些形象细腻地表达了战士们的形象和心境。"蛾眉影"暗示了女子的柔美和温暖,通过对比战士们的坚毅形象,突出了他们孤独而艰难的处境。"铁衣"则象征了战士们的坚定和无畏,表达了他们在关山上守护家园的决心。

3. 音韵和谐:诗词运用了平仄对仗和押韵,使整首诗词的节奏感强烈,读起来流畅而饱满。例如,"腓"与"辉"的平仄对仗,以及"影"与"衣"的押韵,增加了诗词的音乐性和韵律感。

总的来说,这首诗词通过对边塞夜景和战士形象的描绘,展现了作者对边塞士兵孤独和战争的思考和感慨。同时,诗词运用了深情的意象和音韵的处理,使得诗词的情感更加凝练和深远。

关山月二首读音参考

guān shān yuè èr shǒu
关山月二首

gǔ sāi xiāo xiāo bái cǎo féi, hàn jiā yíng lǐ yuè guāng huī.
古塞萧萧白草腓,汉家营里月光辉。
kě lián kōng xué é méi yǐng, yè yè guān shān zhào tiě yī.
可怜空学蛾眉影,夜夜关山照铁衣。

孙七政诗文推荐

古塞萧萧白草腓,汉家营里月光辉。可怜空学蛾眉影,夜夜关山照铁衣。

正愁春去对春风,忽听莺啼碧树丛。无数飞花向帘幕,将愁尽入一声中。

紫塞黄云万里间,征夫一望总潸潸。今古沙场惟白骨,几人生入玉门关。

欲赏须当趁斩新,迟来只恐堕芳尘。还输连夜追游者,孤负明朝早起人。委地不收空伴月,招魂何在并伤春。儿童戏折心犹怪,雨妒风欺莫可嗔。

萧然穷巷一茅庐,却喜频回长者车。避地不忘梅福隐,移家还傍伯通居。春风洲上花犹发,夜月门前柳自疏。若忆嗣宗长啸处,岂堪回首重踟躇。

关山片月迥含秋,万古长悬青海头。愁杀清光照沙碛,秦时白骨未曾收。