宿州见燕子

宿州见燕子朗读

燕子孤飞眼乍新,睢阳风日可怜春。
细推湖海同为客,漫住亭台莫避人。
穿垒衔泥终物性,南来北去任天真。
处堂一恸堪千古,对尔题诗会怆神。

下载这首诗
(0)
相关诗文: 宿

宿州见燕子译文及注释

《宿州见燕子》是明代诗人王一鸣创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

燕子孤飞眼乍新,
黄莺风日可怜春。
细推湖海同为客,
漫住亭台莫避人。
穿垒衔泥终物性,
南来北去任天真。
处堂一恸堪千古,
对尔题诗会怆神。

中文译文:
燕子孤飞眼睛变得明亮,
黄莺在风中日渐显露出春天的可怜之态。
仔细推敲,湖海都是旅客,
广阔的亭台上不必躲避人。
燕子穿越城垣,嘴里衔着泥巴,它的本性始终不变,
南飞北往任凭天真自然。
在这里发出一声悲鸣,留下了千古可叹的遗憾,
对着你题写的诗,我感到心神悲悯。

诗意和赏析:
这首诗以描绘燕子为主题,通过燕子的形象抒发了诗人的情感和思考。首句描述燕子孤独飞翔的样子,眼睛变得明亮,营造出一种焕然一新的氛围。接着,黄莺在风中的歌唱和阳光的照耀下,更加凸显了春天的可怜之态,表现出自然界的美好。

接下来的两句"细推湖海同为客,漫住亭台莫避人",通过对湖海和亭台的设定,将燕子与人类联系起来,强调了彼此之间的共通性。无论是湖海还是亭台,都是旅客的居所,燕子也应该在这些地方自如地栖息,而无需躲避人类。

接下来的两句"穿垒衔泥终物性,南来北去任天真",表达了燕子本能地穿越城垣,嘴里衔着泥巴筑巢的行为,突显了燕子顽强和自然的本性。无论是南飞还是北往,燕子都保持着自己纯真的天性,任凭本能的驱使。

最后两句"处堂一恸堪千古,对尔题诗会怆神",表达了诗人对燕子的悲叹之情。诗人在燕子飞翔的场景中,产生了悲伤和遗憾之情。他对着燕子题写的诗,感到心神悲悯,意味着诗人对燕子的崇敬和思考。

整首诗以燕子为主线,通过描绘燕子的形象和行为,表达了诗人对自然界和生命的感慨与思索。燕子在自然中自由飞翔、忠于本性,与人类共同生活的景象,勾勒出一幅自然和谐的画面,同时也唤起了人们对于生命、自由和纯真的思考和思绪。

宿州见燕子读音参考

sù zhōu jiàn yàn zi
宿州见燕子

yàn zi gū fēi yǎn zhà xīn, suī yáng fēng rì kě lián chūn.
燕子孤飞眼乍新,睢阳风日可怜春。
xì tuī hú hǎi tóng wèi kè, màn zhù tíng tái mò bì rén.
细推湖海同为客,漫住亭台莫避人。
chuān lěi xián ní zhōng wù xìng, nán lái běi qù rèn tiān zhēn.
穿垒衔泥终物性,南来北去任天真。
chù táng yī tòng kān qiān gǔ, duì ěr tí shī huì chuàng shén.
处堂一恸堪千古,对尔题诗会怆神。

王一鸣诗文推荐

十载犹迁客,孤踪愧俗人。长缄存后舌,乍保爨余身。楚泽云千里,春城月半轮。潜夫潜未得,飘泊损天真。

可叹羁栖地,谁高簿领名。醉乡有天地,大事问公卿。江缩龙堪蛰,山深虎自耕。十年路傍月,犹照逐臣缨。

客梦通徐李,晨钟报独眠。空花劳世界,宿草几风烟。死友惭天地,余生误保全。卫流清树底,应共泪溅溅。

恒相无多路,邮筒苦不传。韩陵高树杪,碣石乱云边。世事添酣睡,高才早弃捐。朔风吹水立,俯仰一潸然。

修竹回斜径,高蝉噪夕阳。数行迁客泪,一洒便民仓。剜肉知何补,劳心或自伤。骄雷蟠赤日,念尔稼登场。

清漳曲折逐臣居,病骨西风枕簟虚。数罢过鸿无一事,半窗槐影半窗书。

旅舍清淇侧,经过有底忙。树围春堡急,沙涨午风黄。万事看云哭,三年跃马长。敝车生耳地,僮仆笑行藏。

燕子孤飞眼乍新,睢阳风日可怜春。细推湖海同为客,漫住亭台莫避人。穿垒衔泥终物性,南来北去任天真。处堂一恸堪千古,对尔题诗会怆神。