诗词的中文译文为《贺新郎(祝寿刘秘书)》,诗意是贺寿祝福新郎刘秘书。诗人形容了美丽的云彩和高飞的鸟儿,描绘了盛夏的炎热和微风的轻拂。接着描述了一种花朵的开放,以及期待海上冰轮的到来。诗人称赞了一个奇怪的庭院,其中笙箫声如剪,美丽的仙女从天际降临,带来了华丽的旦角。诗人把自己比作太乙真人,度卯金仙子,与日月亲近,接受了明光殿的传承。他询问江乡近来发生了多少变化,只有刘秘书才能看到。在座位上,夫人难以变老,美丽的金霞照亮了她的双眼。她笑着指点着,劝词人乘坐琼舟,愿意成就元勋之业,成为红泉石磴的轻车冕旒。最后,诗人表示愿意归来,与赤松为伴。
这首诗描绘了美丽的景色、精彩的队伍和神奇的仙界,表达了对新郎刘秘书的祝福和对他有特殊眼光的赞美之情。整篇诗意丰富,描写细腻,展示了宋代诗人的艺术才华。
“入座夫人难老甚”出自宋代郑元秀的《贺新郎(寿刘秘书)》,诗句共7个字,诗句拼音为:rù zuò fū rén nán lǎo shén,诗句平仄:仄仄平平平仄平。