贺新郎(题王守西湖书院)译文及注释

贺新郎(题王守西湖书院)朗读

诗词:《贺新郎(题王守西湖书院)》
作者:刘镇
朝代:宋代

云淡天垂野。
望晴郊、疏烟半卷,断虹低跨。
老树连阴藏远景,十里湖光照夜。
看不尽、真山图画。

春满轩窗无着处,更银蟾、冷浸鸳鸯瓦。
人共境,转幽雅。
文章太守归来也。

似当年、和靖风流,小孤山下。
问讯佩兰餐菊友,曾约梅兄入社。
待付与、竹臞陶写。

尘外间寻行乐地,任傍人、歌舞喧台榭。
诗世界,有王谢。

中文译文:
天空淡淡,垂下苍茫的大地。
遥望晴朗的郊野,烟雾稀薄,断裂的彩虹低横。
古老的树木连绵的阴影中隐藏着远处的景色,
十里湖光照亮了夜晚。
无法尽览,真实如山水画。

春天充满了窗户,没有落脚之处,
银色的月亮冷冷地沉浸在鸳鸯瓦中。
人与环境共同构成幽雅的景致。
写文章的官员归来了。

仿佛当年,和平的风景,小孤山下。
询问佩兰,与菊花为伴,曾与梅兄约定入社交。
等待交付,用竹和泥陶写作。

在尘埃之外寻找行乐之地,
随意靠近他人,歌舞喧闹的台榭。
诗的世界,有王羲之和谢安。

诗意:
这首诗描绘了一个美丽而宁静的景色。作者通过细腻的描写,展示了大自然的壮丽和宁静之美。诗中的景色包括苍茫的天空、烟雾缭绕的郊野、湖光山色等,给人一种广阔而深沉的感受。诗人还通过描写孤山下的和平景象、官员的归来以及人与环境的和谐,表达了对美好生活和文化交流的向往。整首诗以自然景色和人文情感相结合,营造出一种幽雅、和谐的意境。

赏析:
这首诗通过精湛的描写技巧,展现了作者对自然和人文的热爱。诗人以真实细腻的笔触描绘了大自然的美景,既有苍茫的天空和远山湖光的壮丽,又有烟雾缭绕和断裂的彩虹的柔美。诗中的景色仿佛山水画一般,给人以美的享受和心灵的抚慰。

此外,诗人还融入了人文情感,通过描写官员的归来和友人之间的约定,表达了对美好生活和文化交流的向往。诗人将自然景色和人文情感巧妙地结合在一起,营造出一种幽雅、和谐的意境。诗中的景色和情感相互映衬,给人以宁静、舒适的感受。

整首诗以简洁明快的语言,展示了作者对大自然和人文的细腻观察和深刻感悟。通过描绘自然景色和表达人情之间的联系,诗人呈现了一幅富有诗意的画卷。读这首诗,可以感受到作者对自然美和人文交融的热爱,也能够在其中找到诗人对美好生活和文化追求的共鸣。

总之,《贺新郎(题王守西湖书院)》这首诗描绘了一幅美丽而宁静的景色,通过自然景色和人文情感的交融,展示了作者对美好生活和文化追求的向往。这首诗以简洁明快的语言,给人以宁静、舒适的感受,读来令人心旷神怡。

下载这首诗
(0)
诗文归类:西湖
相关诗文: 西